The Fox Theatre chain did a lot more than show Fox movies. They handled and developed their own campaigns for every other major studio release as well. Their art department routinely turned out beautiful work. These pen-and-ink renditions of scenes from Little Caesar were surely a lure for patrons during that 1930-31 season. As to whether "fans fought New York Police to see it", I'll leave that to the viewer's own judgment.